-
1 espírito de equipe
esprit d’équipe. -
2 espírito de equipe
team, team spiritDicionário português (brasileiro)-Inglês > espírito de equipe
-
3 espírito
es.pí.ri.to[esp‘iritu] sm 1 esprit. Deus é um espírito puro Dieu est un pur esprit. 2 caractère. 3 verve, humour. 4 génie. 5 fantôme. bem-venturados os pobres de espírito bienheureux les pauvres en esprit. em espírito en esprit, en imagination, par la pensée. espírito crítico esprit critique. espírito das trevas esprit des ténèbres, esprit malin, esprit du mal. espírito de equipe esprit d’équipe. espírito de família esprit de famille. espírito de justiça, de caridade, de sacrifício esprit de justice, de charité, de sacrifice. espírito de revolta esprit de révolte. espíritos celestes esprits célestes. estado de espírito état d’esprit. não ter espírito manquer d’esprit d’à-propos. o espírito de uma constituição l’esprit d’une constitution. ter o espírito aventureiro avoir l’esprit aventurier. ter o espírito de síntese, de análise, de observação avoir l’esprit de synthèse, d’analyse, d’observation. traço de espírito trait d’esprit.* * *[iʃ`piritu]Substantivo masculino esprit masculin* * *nome masculino1 (fantasma, alma) esprito Espírito Santol'Esprit Saintdia do Espírito SantoTrinitéespírito de equipaesprit d'équipeter espírito para alguma coisaavoir l'âme à faire quelque choseter espírito críticoavoir l'esprit critique -
4 equipe
f1) команда; группа; звено2) отряд; коллектив; бригадаespírito de equipe — слаженность; спаянность
-
5 équipe
[ekip]Nom féminin (sportive) time masculino(de travail) equipe feminino* * *équipe ekip]nome femininojouer en équipejogar em equipaéquipe de nuitequipa da noiteéquipe de secoursequipa de socorroster espírito de equipa -
6 team spirit
(willingness of each member of a team or group to work together with loyalty and enthusiasm.) espírito de equipa* * *team spir.it[ti:m sp'irit] n espírito de equipe: espírito de cooperação com outros e com o trabalho. -
7 team spirit
(willingness of each member of a team or group to work together with loyalty and enthusiasm.) espírito de equipe -
8 спайка
ж техsolda f, soldadura f; мед aderência f; прн união f, coesão f, espírito de equipa (de equipe) -
9 сработанность
ж спц( изношенность) desgaste m; ( коллектива) espírito de equipa (equipe), coesão no trabalho
См. также в других словарях:
Équipe du Brésil de football à la Coupe du monde 2010 — Fédération : Fédération du Brésil de football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
Equipe du Bresil de football — Équipe du Brésil de football Cet article traite de l équipe masculine. Pour l équipe féminine, voir Équipe du Brésil de football féminin. Équipe du Brésil … Wikipédia en Français
Equipe du Brésil de football — Équipe du Brésil de football Cet article traite de l équipe masculine. Pour l équipe féminine, voir Équipe du Brésil de football féminin. Équipe du Brésil … Wikipédia en Français
Équipe du Brésil de football à la Coupe du monde 2006 — Fédération : Fédération du Brésil de football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
Équipe du brésil de football — Cet article traite de l équipe masculine. Pour l équipe féminine, voir Équipe du Brésil de football féminin. Équipe du Brésil … Wikipédia en Français
Equipe du Portugal de football — Équipe du Portugal de football Équipe du Portugal … Wikipédia en Français
Équipe du Brésil de football à la Coupe du monde 1994 — Fédération : Fédération du Brésil de football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
Équipe du Brésil de football à la Coupe du monde 2002 — Fédération : Fédération du Brésil de football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
Équipe du portugal de football — Équipe du Portugal … Wikipédia en Français
Équipe du Brésil de football à la Coupe du monde 1998 — Fédération : Fédération du Brésil de football Organisateur(s) … Wikipédia en Français
Équipe du Brésil de football à la Coupe du monde 1990 — Fédération : Fédération du Brésil de football Organisateur(s) … Wikipédia en Français